You don't know this story. You don't know the killer. You don't know the victims. You don't know the artist and you don't know the artworks. But in 1998 Yugoslavia, a series of mutilated corpses shocked the public, rocked the art world and, maybe, changed politics forever.