I talk with composer-lyricist Joe Iconis, about his writing process, and about his musical Be More Chill and the incredible reception it has received