“Connie Converse Let Me Be If I Can” is part 2 of producer/host David Garland’s new telling of Connie’s life, revealing a more complete portrait of a complex woman who was not only an unsung songwriter, but also a smart, politically engaged activi