From “Wormwood” to “Jane” to “Kedi,” documentary directors are making bold stylistic choices. Pure Nonfiction host Thom Powers led a discussion titled “Finding the Style For the Story” at the DOC NYC festival in November 2017.